Táto rastlina sa pestuje najmä pre semená, je možné ju kŕmiť v hospodárstve, a navyše je medonosná pre vysoký obsah nektáru v neskorom lete.
Chcete včelám zaistiť spoľahlivý zdroj nektáru a peľu v čase, keď hlavná znáška obvykle slabne? Svetlice farbiarska ( Carthamus tinctorius ), známa tiež ako saflor či nepravý šafran, je výbornou voľbou pre včelárov, ktorí myslia na kondíciu včelstiev v závere sezóny. Ide o jednoročnú rastlinu bodliakového vzhľadu, ktorá dorastá približne 100–120 cm. Vďaka hlbokému koreňovému systému dobre hospodári s vodou a zvláda aj suchšie roky, ktoré sú v posledných rokoch čoraz častejšie.

Najväčšou prednosťou svetlice pre včelárov je jej termín kvitnutia. Kvitne od júla do septembra, teda v období, keď už mnoho významných medonosných rastlín odkvitá. Pre včely predstavuje cennú a stabilnú neskorú pastvu – pomáha doplniť prísun energie a bielkovín a podporiť tvorbu silných generácií včiel pred zimou. Kvitnutie obvykle trvá tri až štyri týždne. Kvety v žltých až sýto oranžových odtieňoch sú pre opeľovače veľmi lákavé a včely na nich pracujú intenzívne.
Svetlice farbiarska poteší aj mimo včelárstva. Okvetné lístky sa tradične využívajú ako prírodné farbivo v potravinárstve a cukrárstve (často označované ako „turecký šafran“) – dodá pokrmom výraznú farbu bez typickej šafránovej arómy. Dozreté semená sú navyše hodnotným krmivom pre hydinu aj okrasné vtáctvo: sú energeticky bohaté a obsahujú vysoký podiel oleja (až okolo 55 %) vrátane kyseliny linolovej, ktorá prispieva k dobrej kondícii a kvalite operenia.
Pestovanie svetlice zvládnete bez zložitostí. Najlepšie sa jej darí na slnečnom stanovisku v priepustnej pôde, ale vo všeobecnosti nie je prehnane náročná na pôdny typ. Vďaka odolnosti voči suchu aj teplotným výkyvom sa hodí do podmienok, ktoré dnes v krajine často panujú. Vysievať ju môžete ako hlavnú plodinu na jar, prípadne aj ako medziplodinu po zbere (až do augusta). V takom prípade poslúži ako zelené hnojenie na zlepšenie pôdy alebo ako zelené krmivo.
Na dobré vzchádzanie a využitie potenciálu rastliny odporúčame riadiť sa nasledujúcimi parametrami. Balenie 0,5 kg je vhodné pre menšie plochy, včelárske políčka aj ako doplnok do zmesí pre včeliu pastvu.

| Latinský názov | Carthamus tinctorius |
| Hmotnosť balenia | 0,5 kg |
| Odporúčaný výsev | 35–40 kg/ha (cca 3,5–4 kg na 1 000 m²) |
| Termín výsevu | marec až máj (hlavný), do augusta (meziplodina) |
| Výška rastliny | 100–120 cm |
| Doba kvitnutia | júl-september (cca 3-4 týždne) |
| Vegetačná doba | 100–130 dní |
| Včelársky význam | zdroj nektáru aj peľu v neskorom lete |
| Stanovište | slnečné, suchovzdorné |
Osivom svetlice farbiarskej získate nielen zaujímavú a užitočnú plodinu do záhrady, ale hlavne posilníte ponuku neskorej znášky. Práve v období, keď v krajine ubúda kvetov, môže svetlica pomôcť udržať včelstvá v dobrej kondícii a podporiť ich prípravu na zimu.
